tere aalam kā yaar kyā kahnā 
har taraf hai pukār kyā kahnā 
uff na kī dard-e-hijr zabt kiyā 
ai dil-e-be-qarār kyā kahnā 
va.ada-e-vasl un se luuñ kyūñ-kar 
merā kyā iḳhtiyār kyā kahnā 
kyā hī nairañgiyāñ dikhā.ī haiñ 
mere bāġh-o-bahār kyā kahnā 
kaise āshiq haiñ un se jab pūchhā 
bole be-iḳhtiyār kyā kahnā 
musht par bhī guloñ ke gard rahe 
āfrīñ ai hazār kyā kahnā 
tirchhī nazreñ chhurī kaTārī haiñ 
chashm-e-bad-dūr yaar kyā kahnā 
gulshanoñ meñ ye rañg-rūp kahā 
lā-javāb ai nigār kyā kahnā 
dam-e-īsā ko maat kartī hai 
ai nasīm-e-bahār kyā kahnā 
imtihāñ kar chuke to vo bole 
ai mire jāñ-nisār kyā kahnā 
us ke kūche meñ baiTh kar na uThā 
vaah mere ġhubār kyā kahnā 
jānte haiñ ki jaan doge 'sharaf' 
us ko phir baar baar kyā kahnā 

۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸۸