Na tum mere na dil meraa na jaan-e-naatavaa.N merii,
tasavvur me.n bhii aa sakatii nahii.n majabuuriyaa.N merii, 

na tum aaye na chain aayaa na maut aaii shab-e-vaadaa,
dil-e-muztar thaa mai.n thaa aur thii betaabiyaa.N merii, 

[dil-e-muztar=anxious heart] 

abas naadaaniyo.n par aap apanii naaz karate hai.n,
abhii dekhii kahaa.N hai.n aapane naadaaniyaa.N merii, 

ye ma.nzil ye hasii.n ma.nzil javaanii naam hai jisakaa,
yahaa.N se aur aage ba.Danaa ae umr-e-ravaa.N merii.