Shola-e-ishq bujhaanaa bhii nahiiN chaahtaa hai,
vo magar Khud ko jalaanaa bhii nahiiN chaahtaa hai,
(sholaa : fireball)
us ko manzuur nahiiN hai mirii gumraahii bhii,
aur mujhe raah pe laana bhii nahiiN chaahtaa hai,
sair bhii jism ke sehraa kii Khush aatii hai magar,
der tak Khaak uRaanaa bhii nahiiN chaahtaa hai,
(sair : wander; sehraa : wilderness)
kaise us shaKhs se tabiir pe israar kareN,
jo koii Khwaab dikhaana bhii nahiiN chaahtaa hai,
(tabiir : realization)
apne kis kaam meN laayega bataata bhii nahiiN,
ham ko auroN pe ganvaanaa bhii nahiiN chaahtaa hai,
mere lafzoN meN bhii chhuptaa nahiiN paikar us ka,
dil magar naam bataana bhii nahiiN chaahtaa hai.