Paaraa paaraa huaa pairaahan-e-jaa.N ,
phir mujhe chho.D gaye chaaraagaraa.N,
[paaraa paaraa=in bits and pieces] 
[pairaahan-e-jaa.N=fabric of life] 
[chaaraagaraa.N=healers]
ko_ii aahaT na ishaara na sharaab, 
kaisaa viraa.N hai ye vast-e-imkaa.N,
[vast=centre/in the middle; i.mkaa.N=possibility]
vaqt ke sog me.n lamho.n kaa juluus, 
jaise ek qaafilaa-e-nauhaagaraa.N,
[sog=mourning; nauhaagaraa.N=mourners]